Le programme demande la création de deux chambres et la réorganisation du rez-de-chaussée pour agrandir la surface de séjour sur une chambre déménagée et repenser la cuisine. Le nouveau volume des combles permet d’accéder à la toiture terrasse pour son entretien, via une pièce palière qui fait office de bureau. Les deux chambres au volume généreux accueillent des mezzanines de couchage et sont baignées de lumière zénithale. La façade sur le jardin est largement ouverte sur l’extérieur pour profiter d’une large vue et augmenter l’impression d’espace. L’ensemble de la surélévation est réalisé en charpente traditionnelle et couverte de zinc posé à joint debout.